بیژن هیرمن‌پور

Le texte suivant a été préparé le 9 septembre 2009 pour que sa traduction française soit distribuée aux participants de la fête de l’Humanité à Paris afin de contribuer au débat, compte tenu de la sensibilité de l’opinion publique face aux événements en Iran.
Il s’est passé beaucoup de choses entre-temps, mais sa lecture peut encore présenter un intérêt.
E. Omid
(Bijan Hirmanpour) [Voir plus]

La victoire de la Révolution cubaine en 1959 provoqua un grand enthousiasme chez les intellectuels révolutionnaires et progressistes iraniens. Au début des années 60, presque toutes les formes d’opposition, des communistes aux libéraux, partageaient cet enthousiasme. La nature même des phases initiales de cette révolution et le manque d’informations précises suscitaient la sympathie de ces diverses forces voire même des forces opposées (marxistes, non marxistes et même anti marxistes). [Voir plus]

Le mouvement populaire développé en Iran durant l’année 1978, qui donne lieu au renversement du régime impérial le 11 février 1979, se caractérise par son côté inattendu qui rend difficile l’étude de ses origines, de son évolution ainsi que l’évaluation de l’importance du rôle joué par les différentes classes et couches sociales.
Cette révolution a éclaté brusquement. Nul ne l’attendait, pas même ceux qui l’ont provoquée, ni ceux qui la réprimaient, ni ceux qui l’observaient de près ou de loin. [Voir plus]

En même temps qu’ils ont porté des coups très durs au mouvement palestinien, la dernière agression d’Israël au Liban et les événements qui ont eu lieu dans ce pays pendant cette période, ont fait tomber les masques d’un grand nombre de forces liées au mouvement des peuples palestinien et libanais faisant apparaître la réalité aux yeux de tous d’une manière plus tangible. [Voir plus]